| |

Les dernières actualités du
Diagnostic Vétérinaire
|
Sommaire :
- Formation—Rétrovirus félins et pathologies bucco-dentaires,
Pathologies bucco-dentaires et prévalence rétrovirale, Pathologies bucco-dentaires félines
courantes, Affections buccales chez le chat
- Conseils Techniques—Flottaison et parasitisme intestinal
|
|
|
- Actualités produits—Cartouches Coag Dx, IDEXX
VetLab®, Nouveau look des résultats, Le lama sur
VetTest®
- Actualités France—Plus de service aux vétérinaires, Un starter kit
pour demarrer, Transport, Suivi de traitement aux AINS, www.idexx.fr
- Nos Rendez-vous
|
Chère consoeur, Cher confrère,
Je suis heureux de vous présenter la 2ème édition de Diagnostic News. Elle est associée,
comme en avril, à la lettre médicale Diagnostic Update grâce au Laboratoire IDEXX Alfort.
Dans ce n°, nous avons mis l’accent sur les pathologies bucco-dentaires chez le chat car elles
peuvent être liées de façon très nette à la présence de rétrovirus. Il nous semble donc
indispensable de tester en routine les chats présentant gingivites ou stomatites.
Les résultats des Snap® comme Combo+ peuvent être désormais
intégrés aux résultats d’analyses remis à vos clients, au travers des impressions de la VetLab
Station (IVLS). C’est une avancée majeure pour l’explication de vos actes diagnostiques aux
propriétaires d’animaux.
Toutes ces informations sont relayées dans vos cliniques par notre équipe commerciale et nos
vétérinaires « Consultants Diagnostic ». La structure d’IDEXX France a beaucoup évolué depuis
quelques mois, nous avons donc souhaité vous la présenter.
Enfin, le programme de nos conférences Internet pour la rentrée est prêt : de nouveaux thèmes sont
présents, dans le cadre de la démarche diagnostique complète.
Vous souhaitant une bonne lecture Olivier SARRET Directeur France
|
Une association incontestable
Rétrovirus félins et pathologies bucco-dentaires
Une étude de prévalence réalisée en 2006 par IDEXX Laboratories aux Etats-Unis a démontré
l’existence d’une corrélation entre les problèmes bucco-dentaires et les infections rétrovirales
chez le chat.
La présence d’une corrélation entre pathologies buccodentaires et infections rétrovirales félines a
déjà été suggérée dans la littérature scientifique vétérinaire; toutefois, pendant de nombreuses
années, aucune étude incluant une population suffisamment importante n’avait été réalisée. C’est
désormais chose faite, puisque 8.982 chats présentant des lésions buccodentaires ont été testés par
des confrères américains début 2006.
Quelles sont les implications de cette étude pour les vétérinaires ? D’après
ces résultats, il semble évident que les vétérinaires devraient intégrer le dépistage rétroviral, et
plus particulièrement celui du virus leucémogène félin (FeLV) et du virus d’immunodéficience féline
(FIV), à leurs protocoles de soins bucco-dentaires avant toute intervention. De plus, étant donné
l’impact important des infections rétrovirales sur l’état général des patients, le dépistage de
cette population à risque permet de disposer d’informations essentielles pour les soins à long terme.
|
|
|
1 chat sur 7 présentant une affection buccodentaire est positif aux rétro-virus
Pathologies bucco-dentaires et prévalence rétrovirale
But de l’étude Cette étude américaine a été mise en oeuvre pour déterminer
la prévalence des infections rétrovirales chez les patients félins souffrant de pathologies
bucco-dentaires.
Méthodologie
- Des vétérinaires exerçant en libéral ont testé tous leurs patients félins présentant des
pathologies buccodentaires.
- Cette étude a été réalisée entre janvier et avril 2006 à l’aide du test
SNAP® FIV/FeLV Combo+.
- Les résultats ont été transmis à IDEXX pour analyse statistique.
- La prévalence calculée correspondait au pourcentage de résultats positifs dans la population de
chats souffrant de pathologies bucco-dentaires.
Résultats
- En tout, 8.982 chats souffrant de pathologies buccodentaires ont été testés.
- Les pathologies représentées étaient la gingivite, la stomatite, la plaque dentaire, le tartre,
les parodontopathies, les lésions de résorption odontoclastique et autres pathologies
bucco-dentaires diagnostiquées par les vétérinaires.
- Parmi les 8.982 chats testés, 1.276 présentaient une sérologie rétrovirale positive, soit une
prévalence de 14,2 %.
- Parmi les 7.809 chats de l’étude souffrant de gingivite, 1.113 avaient une sérologie
rétrovirale positive. Parmi les 1.954 cas de stomatite, 467 avaient une sérologie rétrovirale
positive (Figure 2). Certains chats souffraient à la fois de gingivite et de stomatite.

Discussion De récentes études ont signalé une prévalence aux USA de 3,3 % pour
le FeLV et de 3,4 % pour le FIV1 dans la population féline. Dans l’étude IDEXX, la prévalence
d’infections rétrovirales chez les chats souffrant de pathologies buccodentaires indique que
quasiment un chat sur sept souffre d’infection rétrovirale. Cette étude suggère que le dépistage
des infections rétrovirales chez les chats souffrant de pathologies bucco-dentaires est important
pour comprendre la cause sous-jacente de cette manifestation clinique.
- Levy JK, Crawford PC, Brien JL. Prevalence of FIV and FeLV in the United States, in
Proceedings. 7th Int Feline Retrovirus Res. Symp. 2004
|
|
|
Pathologies bucco-dentaires félines courantes
- Gingivite : inflammation et oedème des gencives avec saignements au sondage.
- Parodontite : inflammation du desmodonte, de l’os alvéolaire et du cément.
Caractérisée par une récession gingivale, un descellement et une mobilité dentaire.
- Lésion de résorption odontoclastique : défaut dentaire généralement situé sur
la surface labiale ou buccale, près de la jonction entre le cément et l’émail.
- Stomatite : parmi les signes de cette inflammation figurent la glossite, la
gingivite, la parodontite, la dysphagie, la perte de poids et le ptyalisme.
IDEXX France a lancé une étude similaire en France
au cours des dernières semaines. Si vous souhaitez participer à la collecte des informations,
n’hésitez pas à prendre contact avec la Cellule SNAP® d’IDEXX
France au 01 34 32 62 22
|
|
|
Affections buccales chez le chat Implications
cliniques et rôle de l’ASV
Les résultats rapportés précédemment montrent que près d’un chat sur sept présentant une affection
buccale est FIV et/ou FeLV positif. Cette découverte suggère que tous les chats présentant une
affection buccale devraient être testés pour rechercher une infection à rétrovirus.
La santé buccale peut avoir des répercussions considérables sur la qualité de vie de nos patients
félins. Une affection buccale peut non seulement provoquer une gêne significative mais également
conduire à de sérieux problèmes systémiques, notamment une atteinte des organes essentiels à l’organisme.
Cet exposé présente un aperçu des techniques et astuces qui vous aideront à reconnaître une affection
buccale chez les patients de l’espèce féline et discute des nouvelles recommandations de dépistage
chez les chats présentant des signes d’affection.
Les signes d’affection buccale peuvent être plus subtiles chez le chat que chez le chien. Un examen
minutieux de la cavité buccale est indispensable pour identifier les patients présentant d’éventuels
problèmes. Il peut être intéressant de rappeler les étapes d’une approche exhaustive, dont certains
stades peuvent être réalisés par votre ASV :
- Dresser l’historique complet de la cavité buccale. Questionner le propriétaire
sur tout signe de problème buccal présent ou survenu dans le passé, présenté par l’animal
(par ex. difficulté à s’alimenter, salivation, frottement de la bouche avec ses pattes).
- Vérifier les gencives, le palais et la langue de l’animal. Rechercher une
inflammation/rougeur, une croissance anormale ou une odeur nauséabonde.
Si des soins dentaires sont recommandés, procéder selon les étapes suivantes :
- Réaliser un bilan pré-anesthésique (en incluant un test retroviral). Avant la
réalisation d’un détartrage ou de tout autre soin dentaire, les patients devraient être soumis
au même bilan pré-anesthésique que celui effectué pour les patients avant une chirurgie. Il est
fortement recommandé que tous les chats soient testés pour rechercher une infection rétrovirale,
comme un élément à part entière de ce bilan. Cela permettra d’assurer que les patients positifs
à un rétrovirus reçoivent les soins nécessaires pour optimiser leur qualité de vie et évitent de
recevoir des traitements inadaptés (par ex. des corticostéroïdes). De plus, cela doit éveiller
l’attention du personnel pour soigner le nettoyage et la stérilisation des instruments utilisés.
- Examiner la cavité buccale (une fois le patient anesthésié) et noter les résultats.
Examiner chaque dent, en recherchant celles qui seraient asymétriques, décolorées, fracturées,
mobiles ou manquantes. Assurez-vous qu’il n’y a aucune rougeur, ni ramollissement ou gonflement
des gencives et aucune poche ni retrait de profondeur anormale du parodonte. Noter toutes les
anomalies sur le dossier du patient.
- Eventuellement radiographier toute la cavité orale. Des radiographies
localisées sont inadaptées pour traiter une affection buccale.
Les soins de la cavité buccale ne s’arrêtent pas sur le seuil de la clinique. Il est important de
parler aux propriétaires de chats de l’importance des soins réalisés à la maison et de la nécessité
de visites de contrôle pour garantir une santé buccale optimale de leurs animaux. L’identification
précoce et la prise en charge des affections buccales et des rétroviroses félines peuvent avoir une
différence considérable en termes de qualité de vie pour ces patients.
|
|
Flottaison et parasitisme intestinal L’apport de
la centrifugation.
Le plus souvent, l’examen des matières fécales se fait par simple flottaison. Toutefois, cette
méthode n’est ni aussi sensible ni aussi précise que la flottaison avec centrifugation. En fait, il
est recommandé l’utilisation de la centrifugation + flottaison sur solution de sulfate de zinc
(densité 1,18) ou solution sucrée (densité 1,25) afin de déceler le plus d’oeufs de parasites
possible. En cas de suspicion d’infection par Giarda, la flottaison sera effectuée sur solution de
sulfate de zinc plutôt que sur solution sucrée car cette dernière risque de déformer les ookystes
de Giardia.
- Mélanger 2 à 5 grammes de matières fécales à la solution de flottaison. À l’aide d’une passoire
à thé ou d’une étamine, filtrer le mélange dans un tube à centrifugation.
- Centrifuger l’échantillon à 1.200 tr/mn pendant 5 minutes.
- Remplir le tube de solution de flottaison jusqu’à formation d’un léger ménisque convexe et
placer une lamelle sur le dessus du tube.
- Laisser le tube reposer pendant 10 minutes.
- oulever la lamelle et la placer sur une lame de microscope en verre. La plupart des parasites
peuvent être identifiés en grossissement x10
Lorsqu’un animal présente une diarrhée et/ou des vomissements, il est essentiel pour sa santé que les
résultats d’analyses et la mise en route du traitement soient rapides. Pour dépister ou
diagnostiquer une giardiase, il est recommandé :
- Flottaison fécale avec centrifugation.
- Frottis direct.
- ELISA fécal sensible et spécifique, pour utilisation chez les animaux de compagnie.
|
|
Cartouches de coagulation Coag Dx
Compatibles avec l’analyseur de coagulation SCA2000™
La détection d’éventuels troubles de la coagulation est essentielle chez les animaux devant subir une
chirurgie et chez ceux soupçonnés de présenter un trouble de l’hémostase. Les NOUVELLES cartouches
Coag Dx utilisables sur l’analyseur SCA2000, vous permettront de déceler tout trouble de la
coagulation et vous procureront les informations vitales dont vous avez besoin pour vos patients en
soins intensifs, en situation d’urgence ou à l’occasion d’interventions chirurgicales.
Cartouches Coag Dx disponibles APTT Temps de céphaline activée
(pour sang entier frais) PTTemps de prothrombine (pour sang entier frais)
APTT citraté Temps de céphaline activée pour sang entier sur tube citraté)
PT citraté Temps de prothrombine pour sang entier sur tube citraté).
A la suite de la reprise de la
distribution mondiale des consommables de l’analyseur SCA2000, vous pouvez commander ces cartouches
auprès de notre service client au 00800 1234 33 99, ou dans votre centrale
habituelle. En fin d’année 2007, nous vous proposerons également un nouvel analyseur de la
coagulation IDEXX Coag Dx, connectable sur l’IVLS.
|
|
|
NOUVEAU pour l’IVLS (IDEXX Vet Lab® Station)!
Grâce à la version 2.21 du logiciel de l’IVLS, vous pouvez maintenant intégrer et stocker vos
résultats SNAP® sur support informatique et faire une sortie
imprimante intégrant tous les résultats des analyses réalisées sur les instruments de l’univers
VetLab (Hématologie, Biochimie, Endocrinologie, Gaz du Sang…).
Pour la première fois, vous pourrez stocker vos résultats SNAP®
numériquement et générer un rapport patient exhaustif. La facturation de ces examens devrait s’en
trouver facilitée.
|
|
|
Nouveau look des résultats Les sorties sur
imprimante des résultats des analyseurs IDEXX VetLab® connectés
à l’IVLS changent de look, pour que vous puissiez repérer plus facilement toute anomalie.
Nous avons changé l’ordre d’apparition des résultats et avons ajouté des informations supplémentaires afin.
Qu’est ce qui a changé ?
- Pour faciliter les comparaisons, les résultats des analyses précédentes sont affichés dans une
nouvelle colonne.
- Les bilans biochimiques de base sont regroupés par organe.
- Les résultats hématologiques sont maintenant regroupés par catégories (globules rouges, globules
blancs, et plaquettes) avec des sous-catégories vous permettant de repérer rapidement toute modification.
Comment ces changements peuvent-ils vous aider ?
- La présence de tous les résultats couvrant une période de temps donnée sur une seule sortie
d’imprimante vous aidera à déceler certaines anomalies subtiles et vous permettra de
diagnostiquer des maladies à un stade plus précoce.
- Le regroupement de certains résultats par organe vous permettra de repérer plus facilement des
anomalies qui auraient pu sinon passer inaperçues.
- Les sorties d’imprimante faciles à lire et bien organisées vous permettent de mieux expliquer à
vos clients l’évolution des résultats de leur animal.
|
|
|
Nouvelles valeurs de référence pour les lamas
Jusqu’à présent l’analyseur IDEXX VetTest® ne vous fournissait
qu’une fourchette de référence provisoire pour les lamas. La dernière version 8.11 du logiciel
VetTest® comprend de nouvelles valeurs de référence améliorées
pour les lamas. L’analyseur IDEXX VetTest® met à votre
disposition des fourchettes de références par tranche d’âge pour 39 espèces différentes.
Continuez donc à nous renvoyer vos disquettes des versions antérieures à chaque mise à jour afin que
nous puissions continuer à actualiser les valeurs de référence.
|
|
1 + 1 = plus de service aux vétérinaires
En 2005, lors de notre étude de satisfaction envoyée aux vétérinaires clients d’IDEXX en France,
vous nous aviez fait remarquer que vous souhaitiez une présence d’IDEXX plus importante auprès de
vous, sur le terrain.
Début 2006, nous avons alors mis en place une nouvelle organisation, et ce nouveau mode de
fonctionnement a été testé tout au long de l’année dernière. Compte tenu de l’accueil que vous avez
réservé à notre équipe, nous avons étendu en 2007 cette structure.
De quoi s’agit-il ? Nous avons découpé la France en 7 régions, sur chacune
desquelles opèrent un Responsable Technico-commercial et un Consultant Diagnostic.
Le Responsable Technico-commercial a pour mission de :
- Présenter les produits d’IDEXX aux vétérinaires, et notamment les instruments de l’univers VetLab.
- Identifier la rentabilité des instruments souhaités par la clinique.
- Optimiser les plans de financement pour l’achat du matériel IDEXX.
- Négocier les contrats de ventes avec le client.
- Postérieurement à la livraison du matériel, installer le matériel et procéder à des
démonstrations sur ce matériel, répondre aux questions techniques et former le personnel de la
clinique sur les nouvelles applications.
- Intervenir chez les clients lorsque ces derniers rencontrent des difficultés techniques sur
leurs appareils en coordination avec le service technique en Hollande.
Le Consultant Diagnostic, vétérinaire, est chargé de :
- Présenter les produits et les services de la société (consommables,
SNAP®, Laboratoire IDEXX Alfort) aux vétérinaires.
- Postérieurement à la livraison du matériel, procéder à des démonstrations sur le matériel,
répondre aux questions techniques et former l’équipe de la clinique à l’interprétation des
résultats donnés par les instruments.
- Intervenir chez les clients lorsque ces derniers rencontrent des difficultés techniques sur
leurs appareils en coordination avec le service technique.
- Former les vétérinaires et leur équipe aux programmes spécifiques développés par IDEXX (bilan
Pré-anesthésique, bilan animal âgé, AINS…).
- Identifier et mettre en place des programmes de soutien et de communication à destination des
propriétaires dans les liniques vétérinaires en fonction de leurs besoins.
Déplacez votre souris sur votre zone géographique pour connaitre vos interlocuteurs.
Mélanie Harduineau: 0613271331
Dr Elie Attieh: 0626384739
Valéry Schneider: 0623155550
Dr Dorine Firon: 0617160442
Nicolas Emard: 0623391125
Benoit Leray: 0628575586
Dr Véronique Colas: 0665130167
Olivier Trousset: 0612166609
Dr. Damien Legroux: 0625833785
Jérome Huth: 0611435911
Dr Aimery Valois: 0617160443
Philippe Mercier: 0611295938
Dr. Gaëlle Leroux: 0665296629
Cellule SNAP
Fanny VERRIER
Jean-François TATARD
Sur chacun des secteurs définis (cf carte de la France), le responsable technico-commercial et le
consultant diagnostic travaillent en binôme de façon à assurer le meilleur service aux cliniques.
L’équipe des responsables technico-commerciaux est placée sous la responsabilité de Bruno Fenouilhet
collaborateur d’IDEXX France depuis plus de 10 ans, désormais directeur commercial VetLab. Dominique
Barciet anime l’équipe des consultants diagnostic et le « pôle SNAP®
» constitué de 2 personnes.
Analyses à la clinique ou analyses extérieures - au Laboratoire IDEXX Alfort par exemple -, notre
équipe est en mesure de répondre à chacun de vos besoins, pour une démarche diagnostique complète.
Retrouvez les coordonnées de votre
responsable technico-commercial ou de votre consultant diagnostic sur
www.idexx.fr/santeanimale « Pour nous contacter »
|
|
Un starter kit pour démarrer
A l’occasion de l’ouverture du Laboratoire IDEXX Alfort, vous pouvez bénéficier d’un starter kit qui
vous permettra d’avoir à votre disposition tout le matériel nécessaire à l’envoi d’échantillons à
notre laboratoire.
A l’intérieur de ce Starter Kit vous trouverez :
- Un échantillonnage de matériel de prélèvement : tubes secs, tubes EDTA, flacons pour histologie...
Le laboratoire IDEXX Alfort vous propose en effet une très large gamme d’analyses : de
l’histologie à la PCR, en passant par l’endocrinologie, la sérologie, la bactériologie, et même
le titrage sérique des anticorps antirabiques. En choisissant de travailler avec un
interlocuteur unique vous faîtes le choix de la simplicité.
- Des enveloppes spéciales pour l’utilisation de notre coursier. En effet le Laboratoire IDEXX
Alfort a développé un réseau de coursiers qui acheminent les prélèvements de votre clinique vers
notre laboratoire en une journée, pour un coût de 7 €, quel que soit le nombre de prélèvements
envoyés. Pour déclencher l’enlèvement, un simple appel au 0810 433 999 ou un email à
coursiers-alfort@idexx.com suffit.
- Des bons de commandes, qui accompagneront vos prélèvements, et des formulaires pour commander le
matériel de prélèvement.
- Le guide des analyses vétérinaire, un ouvrage très complet détaillant toute la gamme d’analyse
du laboratoire : chaque analyse y est décrite (quantité de prélèvement à envoyer, interprétation
du résultat, et même quelques propositions de protocoles thérapeutiques ). S’il vous manque une
information, vous pouvez bien entendu joindre notre hotline : vous parlerez à des vétérinaires
spécialisés qui vous conseilleront, et vous aideront pour l’interprétation de vos résultats.
Vous souhaitez recevoir votre Starter Kit : contactez dès à présent le Laboratoire ou votre Consultant
Diagnostic.
|
|
|
Suivi de traitement aux AINS Un marché dynamique
Dans notre édition précédente, nous vous avions fait part du lancement d’un nouveau panel utilisable
sur le VetTest®. Les 5 paramètres qui le composent (UREE, CREA,
ALT, AST, ALKP) permettent d’évaluer la fonction rénale et hépatique avant la mise en place d’un
traitement aux AINS. Le suivi thérapeutique et les effets éventuels au long cours de produits comme
Metacam®, Previcox® ou
Rimadyl® en sont facilités.
Le lancement très récent de Metacam Chat et son positionnement pour la « Réduction de l’inflammation
& de la douleur lors de troubles musculo-squelettiques chroniques chez le chat» renforce ainsi
l’intérêt de ce panel AINS pour une meilleure médecine des animaux de compagnie.
|
|
Conférences web / téléphone
| Date |
Thème |
Intervenant |
Date limite d’inscription |
Jeudi 20 septembre 13h – 14h |
Hématologie pour les Nuls |
Pr Cathy Trumel |
10 septembre |
Jeudi 27 septembre 13h – 14h |
Iono / Lactates |
Pr Jack-Yves Deschamps |
17 septembre |
Jeudi 11 octobre 13h – 14h |
Hématologie du Chat |
Pr Cathy Trumel |
1er octobre |
Jeudi 25 octobre 13h – 14h |
Syndrome de Cushing : Traitement et suivi
En partenariat avec Janssen |
Pr Dan Rosenberg |
15 octobre |
Jeudi 15 novembre 13h – 14h |
Diagnostic des anémies |
Pr Cathy Trumel |
5 novembre |
Jeudi 29 novembre 13h – 14h |
Tumeurs mammaires |
Dr Marie Lagadic |
19 novembre |
Jeudi 13 décembre 13h – 14h |
Anémies Hémolytiques |
Pr Cathy Trumel |
3 décembre |
Séminaires
| Date |
Thème |
Intervenant |
Lieu |
| Mercredi 26 septembre |
Cas Cliniques de Médecine Interne |
Sud Ouest |
Dr Dominique Péchereau |
| Mercredi 17 octobre |
Cas Cliniques de Médecine Interne |
Dijon |
Dr Dominique Péchereau |
| Jeudi 18 octobre |
Travaux Pratiques / Travaux Dirigés d’Hématologie |
Ecole Vétérinaire de Toulouse |
Pr Cathy Trumel |
| Novembre |
Cas Cliniques de Médecine Interne |
Est |
Dr Dominique Péchereau |
|
www.idexx.fr
Vous pouvez retrouvez sur notre site internet
toutes les informations concernant nos cycles de webconférences (Webinaires) et séminaires,
ainsi que la façon de vous y inscrire. Nos dernières informations produits et des éléments
scientifiques pouvant vous aider à mieux présenter les analyses à vos clients vous aideront
à pratiquer une meilleure médecine. |
 |
|
|
|
|